—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1
=============================================================================
FreeBSD-SA-10:04.jail Security Advisory
The FreeBSD Project
Topic: Insufficient environment sanitization in jail(8)
Category: core
Module: jail
Announced: 2010-05-27
Credits: Aaron D. Gifford
Affects: FreeBSD 8.0
Corrected: 2010-05-27 03:15:04 UTC (RELENG_8, 8.1-PRERELEASE)
2010-05-27 03:15:04 UTC (RELENG_8_0, 8.0-RELEASE-p3)
CVE Name: CVE-2010-2022
For general information regarding FreeBSD Security Advisories,
including descriptions of the fields above, security branches, and the
following sections, please visit <URL:http://security.FreeBSD.org/>.
I. Background
The jail(2) system call allows a system administrator to lock a process
and all of its descendants inside an environment with a very limited
ability to affect the system outside that environment, even for
processes with superuser privileges. It is an extension of, but
far more powerful than, the traditional UNIX chroot(2) system call.
By design, neither the chroot(2) nor the jail(2) system call modify
existing open file descriptors of the calling process, in order to
allow programmers to make fine grained access control and privilege
separation.
The jail(8) utility creates a new jail or modifies an existing jail,
optionally imprisoning the current process (and future descendants)
inside it.
II. Problem Description
The jail(8) utility does not change the current working directory while
imprisoning. The current working directory can be accessed by its
descendants.
III. Impact
Access to arbitrary files may be possible if an attacker managed to obtain
the descriptor of the current working directory before the jail call.
Such descriptor would be inherited by all descendants of the first process
that starts the jail, unless an intermediate process changes the current
working directory inside the jail.
By default, the FreeBSD /etc/rc.d/jail script, which can be enabled
using the jail_* rc.conf(5) variables, is not affected by this issue.
This is due to the default jail flags (“-l -U root”) used to start a
jail as these flags will result in jail(8) performing a chdir(2) call.
If the rc.conf(5) variables jail_flags or jail_<jname>_flags has been
set, and do not include ‘-l -U root’, the jails are affected by the
vulnerability.
IV. Workaround
Include the “-l -U root” arguments to the jail(8) command when
starting the jail.
V. Solution
Perform one of the following:
1) Upgrade your vulnerable system to 8-STABLE, or to the RELENG_8_0
security branch dated after the correction date.
2) To update your vulnerable system via a source code patch:
The following patches have been verified to apply to FreeBSD 8.0 systems.
a) Download the relevant patch from the location below, and verify the
detached PGP signature using your PGP utility.
# fetch http://security.FreeBSD.org/patches/SA-10:04/jail.patch
# fetch http://security.FreeBSD.org/patches/SA-10:04/jail.patch.asc
b) Execute the following commands as root:
# cd /usr/src
# patch < /path/to/patch
# cd /usr/src/usr.sbin/jail
# make obj && make depend && make && make install
3) To update your vulnerable system via a binary patch:
Systems running 8.0-RELEASE on the i386 or amd64 platforms can be
updated via the freebsd-update(8) utility:
# freebsd-update fetch
# freebsd-update install
VI. Correction details
The following list contains the revision numbers of each file that was
corrected in FreeBSD.
CVS:
Branch Revision
Path
– ————————————————————————-
RELENG_8
src/usr.sbin/jail/jail.c 1.33.2.2
RELENG_8_0
src/UPDATING 1.632.2.7.2.6
src/sys/conf/newvers.sh 1.83.2.6.2.6
src/usr.sbin/jail/jail.c 1.33.2.1.2.2
– ————————————————————————-
Subversion:
Branch/path Revision
– ————————————————————————-
stable/8/ r208586
releng/8.0/ r208586
– ————————————————————————-
VII. References
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-2022
The latest revision of this advisory is available at
http://security.FreeBSD.org/advisories/FreeBSD-SA-10:04.jail.asc
—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.10 (FreeBSD)
iEYEARECAAYFAkv95RAACgkQFdaIBMps37ImPgCfRS7pcslVSb89JluACMlg8ZBa
PmAAn0jq693qHOXK+Z2ljpQdc+EpTTja
=9o7h
—–END PGP SIGNATURE—–
原文链接：http://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-10:04.jail.asc